10 หนังดังเมืองไทยที่ถูกต่างชาติซื้อลิขสิทธิ์ไปรีเมคใหม่ [Part1] – KUBET

วงการภาพยนตร์ไทยมีหลายเรื่องที่ซื้อลิขสิทธิ์จากต่างประเทศมารีเมคใหม่ แต่ทุกคนรู้หรือไม่? ว่าหนังไทยก็ไม่แพ้ชาติใดในโลก ดังจนถึงขนาดที่ว่าต่างชาติบินมาซื้อลิขสิทธิ์ไทยไปรีเมคใหม่เลยทีเดียว แถมยังประสบความสำเร็จจนดาราไทยได้รับความสนใจและโด่งดังไกลถึงต่างแดนอีกด้วย หากอยากรู้ว่ามีหนังเรื่องไหนถูกซื้อไปทำใหม่แล้วล่ะก็ ตาม KUBET ไปดูพร้อมกันเลย!

10 หนังดังที่ถูกต่างชาติซื้อไปรีเมคใหม่

1.Bangkok Dangerous บางกอกแดนเจอรัส เพชฌฆาตเงียบ อันตราย

Bangkok Dangerous บางกอกแดนเจอรัส เพชฌฆาตเงียบ อันตราย ภาพยนตร์ไทยที่เขียนบทและกำกับโดยสองพี่น้องตระกูลแปง ออกไซด์และแดนนี อำนวยการสร้างโดยฟิล์มบางกอกและบีอีซี-เทโร เอ็นเตอร์เทนเม้นท์ ออกฉายครั้งแรกเมื่อปี 1999 

เรื่องราวของ ’ก้อง’ มือปืนที่เป็นใบ้และหูหนวกและได้รู้จักความหมายของปืน ทั้งอำนาจและความมั่นใจในการใช้ชีวิต สิ่งที่ผู้คนหวาดกลัว แต่เขากลับทำมันได้ดีและแม่นยำ จนได้กลายมาเป็นนักฆ่ามือวางอันดับหนึ่งในวงการ แต่เส้นทางก็ไม่ได้สวยหรูอย่างที่คิดสักเท่าไหร่

โดยหนังเรื่องนี้โด่งดังในยุคนั้นอย่างมาก จนเตะตาดาราฮอลลีวูดอย่าง นิโคลัส เคจ กับบริษัทหนังของเขาอย่าง Saturn Films ยอมซื้อลิขสิทธิ์ไปรีเมคใหม่ จนได้หนัง ฮีโร่ เพชฌฆาต ล่าข้ามโลก Bangkok Dangerous ที่นำสองพี่น้องตระกูลแปงมาเป็นผู้กำกับอีกด้วย แสดงนำโดยนิโคลัส เคจ ดาราไทยรับเชิญแสดง ชาคริต แย้มนาม, เป้ย ปานวาด และยังมีนักแสดงชาวฮ่องกงอย่าง หยาง ไฉ่นี อีกด้วย

ซึ่งหนังที่ถูกรีเมคใหม่ก็จะมีเนื้อหาคล้ายเค้าโครงเดิม แต่มีปรับบทเล็กน้อย เรื่องเล่าเกี่ยวกับโจที่ทำอาชีพนักฆ่า และถูกว่าจ้างฆ่าในประเทศไทย แต่เขาดันเลือกที่จะไม่ฆ่าทำให้ต้องถูกไล่ล่าปลิดชีวิต

2.13 Beloved 13 เกมสยอง

13 เกมสยอง หรือ ชื่อภาษาอังกฤษคือ 13 Beloved เป็นภาพยนตร์ไทยที่ถูกสร้างเมื่อปี 2006 นำแสดงโดย กฤษดา สุโกศล แคลปป์ หรือรู้จักกันในวงการ ‘น้อยวงพรู’ หลังจากหนังฉายออกไปและโด่งดังจึงถูกค่ายหนังฝั่งฮอลลีวูดซื้อลิขสิทธิ์ไปรีเมคใหม่ในชื่อเรื่อง 13 Sins โดยเนื้อเรื่องก็ไม่ต่างจากเดิมมากนัก เรื่องราวของตัวเอกที่ทำอาชีพเป็นพนักงานขาย (Salesman) และชีวิตตกต่ำขั้นสุด จู่ๆก็มีสายจากโทรศัพท์ดังเข้ามา พร้อมข้อเสนอให้เล่นเกมแลกกับเงินก้อนโต

 ( ติดตามสปอยหนัง ภาพยนตร์ อนิเมะและวงการบันเทิงใต้เตียงดาราได้ที่ KUBET)

3.Shutter ชัตเตอร์ กดติดวิญญาณ

Shutter ชัตเตอร์ กดติดวิญญาณ เป็นหนึ่งในหนังสยองขวัญของไทยที่ถูกยกย่องให้เป็นหนังผีที่ดีที่สุด และได้รับความสนใจไปทั่วโลก ออกฉายเมื่อวันที่ 9 กันยายน 2003 นำแสดงโดยอนันดา เอเวอร์ริ่งแฮม  ซึ่งในหนังเรื่องนี้ทำให้เขาถูกเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักแสดงยอดเยี่ยมอีกด้วย แถมผลงานของหนังเรื่องนี้ยังกวาดรายได้ในประเทศไปกว่า 109.98 ล้านบาท 

นอกจากนี้ยังถูกฝั่งฮอลลีวูดและฝั่งอินเดียซื้อลิขสิทธิ์ไปรีเมคใหม่ ถือเป็นหนังที่เข้าถึงต่างชาติได้ดีทีเดียว เพราะในยุคนั้นใครๆก็ใช้กล้องฟิล์มกันทั้งนั้น ทำให้กระแสของหนังเรื่องนี้กลายที่เป็นจดจำในวงการหนังสยองขวัญสุดๆ เชื่อว่าแฟนพันธุ์หนังสยองขวัญทุกคนต้องเคยดูอย่างแน่นอน

4.คิดถึงวิทยา

คิดถึงวิทยา ภาพยนตร์รักโรแมนติกที่แสดงนำโดย สุกฤษฎิ์ วิเศษแก้ว (บี้) และ เฌอมาลย์ บุญยศักดิ์ (พลอย) เป็นเรื่องราวของครูสองคนที่จะต้องมาสอนหนังสือในโรงเรียนชนบทและได้รู้จักกันผ่านสมุดโน๊ตเล่มหนึ่ง ซึ่งเป็นต้นเหตุของความโรแมนติกที่ทำเอาผู้ชมทั่วโลกปลื้มปริ่มใจสุดๆ จนถูกประเทศอินเดียได้ซื้อลิขสิทธิ์ไปรีเมคใหม่ทันที โดยใช้ชื่อเรื่องว่า Notebook

5.ไอฟาย..แต๊งกิ้ว..เลิฟยู้

ไอฟาย..แต๊งกิ้ว..เลิฟยู้ ภาพยนตร์รักโรแมนติกสุดฮา ที่เรียกเสียงหัวเราะได้ทั้งโรงหนังในไทยและต่างประเทศ แสดงนำโดย ซันนี่ สุวรรณเมธานนท์ และ ปรีชญา พงษ์ธนานิกร (ไอซ์) นอกจากนี้ยังโด่งดังจนต่างชาติซื้อลิขสิทธิ์ไปรีเมคใหม่ 

โดยเฉพาะในประเทศอินโดนีเซียที่ไปสร้างใหม่โดยใช้ชื่อเรื่องว่า Love you…Love you Not…โดยเป็นเรื่องราวของติวเตอร์สาวที่สอนหนังสืออยู่ดีๆ ก็ต้องมาสอนนายช่างคนหนึ่งที่ไม่มีความรู้ด้านภาษาอังกฤษเลย แถมยังถูกแฟนสาวหักอกมาจึงต้องเรียนและไปตามง้อ แต่ทว่าเมื่อทั้งสองยิ่งรู้จักกัน มันก็ก่อเกิดเป็นความสัมพันธ์และกลายเป็นความรัก

และนี่ก็เป็นเพียง 5 เรื่องหนังไทยที่ถูกต่างชาติซื้อลิขสิทธิ์ไปรีเมคใหม่ ตามอ่านต่ออีก 5 เรื่องได้ที่ [Part2] ผ่านเว็บไซต์ KUBET City พร้อมอัพเดทข่าวสารซีรีส์ ภาพยนตร์ อนิเมะ ข่าวบันเทิง ชีวิตดารา ข่าวดารา ซุบซิบดารา ให้คุณได้รู้จักและติดตามนักร้องและดาราที่คุณชื่นชอบได้อย่างใกล้ชิดเสมือนอยู่ใต้เตียง